EDICION BILINGÜE COMPLETA
INTRODUCCIONES, NOTAS Y VERSION ESPAÑOLA POR DANIEL RUIZ BUENO


INDICE GENERAL

Introducción general  

Introducción a la Didaché o Doctrina de los doce apóstoles
Doctrina de los doce apóstoles     
Apéndice a la Didaché: La vetus versio latina
    
Introducción a lá primera Carta de San Clemente a los Corintios     
Carta primera de San Clemente a los Corintios  
Apéndices a San Clemente:
I. ANTIQUA VERSIO LATINA EPISTOLAE CLEMENTIS AD CORINTHIOS             
II. LAS DOS CARTAS DE SAN CLEMENTE A LAS VIRGENES
Carta primera             
Carta segunda  
III. MARTIRIO DE SAN CLEMENTE, PAPA DE ROMA

Introducción a la segunda Carta de San Clemente a los Corintios             
Carta segunda de San Clemente a los Corintios

Introducción a las cartas de San Ignacio Mártir  
Cartas de San Ignacio Mártir     
A los Efesios     
A los Magnesios   
A los Tralianos   
A los Romanos         
A los Filadelfios      
A los Esmirniotas     
A Policarpo     
Apéndices a San Ignacio:
I. CARTAS APÓCRIFAS E INTERPOLADAS
MARIA DE CASOESOLOS A IGNACIO (Apócrifa)    
A María  
A los Tralianos (interpolada)  
A los Magnesios (interpolada)  
A los Tarsenses (apócrifa)  
A los Filipenses (apócrifa)  
A los Filadelfios (interpolada)  
A los Esmirniotas (interpolada)  
A Policarpo, obispo de Esmirna (interpolada)  
A los Antioquenos (apócrifa)  
A Herón, diácono de Antioquía (apócrifa)  
A los Efesios (interpolada)  
A los Romanos (interpolada)  

II. MARTIRIO DE SAN IGNACIO MARTIR
 
III. LA ANTIGUA VERSION ANGLOLATINA DE LAS CARTAS AUTENTICAS DE SAN IGNACIO
Ignatius Smyrnaeis  
Ignatius Polycarpo  
Ignatius Ephesiis  
Ignatius Magnesiis  
Ignatius Philadelphicis  
Ignatius Trallesiis  
Maria proselyta Ignátio  
Ignatius Mariae proselytae  
Ignatius Tarsensibus  
Ignatius Antiochenis  
Ignatius Heroni  
Ignatius Romanis  

IV. CUATRO CARTAS LATINAS DE SAN IGNACIO MARTIR
Epistola Ignatii ad sanctum lohannem Evangelistam  
Alia Epistola eiusdem ad eundem  
Epistola Ignatii ad virginem Mariam         
Epistola virginis Mariae ad Ignatium  

V. PANEGIRICO EN HONOR DE SAN IGNACIO

Introducción a la Carta y martirio de San Policarpo  
Carta de San Policarpo  
Martirio de San Policarpo  
Apéndice a San Policarpo: Vida y hechos del santo y bienaventurado mártir Policarpo  

Introducción a la Carta de Bernabé  
Carta de Bernabé
 
Introducción al Discurso a Diogneto  
Discurso a Diogneto  

Introducción a los Fragmentos de Papías  
Fragmentos de Papías  

FRAGMENTO DE CUADRATO

Introducción al Pastor de Hermas  
El Pastor de Hermas  
Visiones  
Mandamientos  
Comparaciones         

Index verborum

plus-circle Add Review

comment

Reviews